Page 89 - CMI中華賓士雜誌線上版2023春季號
P. 89
01
ி ۨᘰॸٙ৻㟘ɿໝඨeϞν ݊ڀᖙிۨٙڀჳڀ㗳㘉ჳd 01 傳統乾果子點心「落雁」由麥、
ɦ၈ഷჳ㗲㗗㗯㗪㗳㘉㘂㗡d
ஹၢޜमٙʘɿeɧԉ౺
米、大豆磨粉製作而成。
ᆦٙ˥ೌ˜dוᛕ˚͉ٙߕ ݓழ੭ϞᅁٙӋ٭௦ヘd༁ࠦ̍ɝբ⢏ 02 栗子羊羹是秋季的代表和菓。
03 日本人把對季節感的重視融入和
ኪจᗆdၚ̷εᜊٙձ㟘ɿʔසிۨˏɛ ձͣሜႡٙߎʫdʕගѰɝጟဌˬ➨d 菓子中。
ɝ௷dఱஹΤ၈ே̂တ་จf๕І˚੬ٙ ʕ੭ᙡdݓྲɦ੭ϞɓԬᅁٙɹชd
ෂ୕ᓃːdཀᔖɛٙΘːձ̷ܠdϘʊ ၾϋൄࣘଣɤʱภৣf˚͉ެ܃ί͍˜ึ
ఊॱٙيᜊϓəɓژᖵஔfːɪ ΦڀჳdϞ߁ӋੰڗྪʘจdϾ
ٙձ㟘ɿᗫ˷ࠬڀ˜dɰˀ݈ί˾͛ อϋڋϣᑘ፬ٙึdɰ୦࿕˸ڀჳ
ݺʕdϓމɓ၇ᔮᆗ͛նٙߕλπίf Ъމක݆ୋɓಛձ㟘ɿf
ί߇̆֙ືdࣱɿe͚ᖺഃ९ҿᐼ݊ࣸ
ࣛ˿ձ㟘 ːݴᔷ๋ٙ˜Ѝ ̮աᛇڎd྅݊߇ࣱ֙ٙɿϺᖱeᅄږ
๋͋ϋڋʘყdձ㟘ɿ݊ືᅅୄᓿd˸ ვৌᘒࣱٙɿ͚ᖺإࣱږබഃfϾϤ
ʿᕠᗍᓿۜٙࠠࠅ˴ԉd͛㟘ɿٙ˴ᕚ੬ ՍԸՑ˚όגdาխխٙߎԌಷᐼ݊ɛ
˸ؒe϶eૠഃdෂ༺ज़൭ٙจբdЍ ं৷ပdߎԌಷί˚͉ԱዢະܓdϞ͒
ɰึ̮ࣸᒻᝣఃंf̆˂˾ڌٙձ㟘ɿd ४㗊㗗㘋㗓eഛ۔㗜㘓㗖㗄
02 03
67
