Page 65 - CMI中華賓士雜誌線上版2023春季號

❸ 冬季來到大通公園可以看到
璀璨燈海。
❹ 以粉雪聞名的滑雪場是星野
TOMAMU渡假村引人入勝
之處。
❺ 星野TOMAMU渡假村裡的愛
絲冰城在夜間燈火迷濛，很
夢幻。
❻ 山頂纜車站的終點休息區可
以品嘗雲朵馬卡龍與雲朵雙
淇淋等特色甜點。

❺

ʿᔮబ௛ඎேிఱə̂တቾɢٙ४௛f τːɝИՉʕdᒔϞΏʘᚣ˂ࠬѐdί
ʦϋί๞௛ఙһᄣணə˜Ski-in Ski-out ͣዏዓ؍ఖᔎɨd൨ڐ᎑੕ٙ௛਷ɽ
˚όาࣲ Lounge™d੽Ϙɪɤɓᓃᐄ ήd˸๝ݰݹဟࣚ௄Ԕ௶dഒ࿁݊฽ 北海道官方旅遊網站
ุЇૉɪɘᓃdʔ͜ɽ൬մ௝՝દЫ ߧʘ௰d઺ɛᗭҙٙชաf࠽੻ɓ౤ٙ 網址：tw.visit-hokkaido.jp
ٙ๞௛ༀ௪dٜટѬίาࣲ̙ࣙ˸းઋ ݊dԴٙ͜๝ݰ݊੽̕ڿӀ˜ಷʘዣ๝ Hoshino Resorts
網址：hoshinoresorts.com/ch
Ԯ͜ഹ̏͜ऎ༸лឡήਜٙ׺̺ᆟ೎ٙ ݰ™פ՟ϾԸdݰሯމ˜ඒgಣʷඑи
Rolisa Tour
ᗫ؇೎d૶଩Ϟբdᒻሃeᒾ௡ф˸ʿ ᘤݰ™d࿁ऊ༆ഊ৶೭೨Ϟɓ֛пࣖf¼ 網址：rolisa-tour.com.tw
㏩ఙᖾഃภৣٙऎᒻតɰܘաᛇڎf̤
̮dᒻߕٙωͭԎЕeऎᑮЕഃɰே݊
❻
ᆠርਠۜdցૉԸᑗࣛdʔѳఱ፯͜ᆠ

භԸาาԒdቇΥၾᗫ؇೎ɓΝภৣԮ
ٙ͜׺̺঩eͣዏ঩ʿ͗Ϸ᛫঩ഃே݊
ʔ፹ٙ፯኿f
อڥ޴ٙ˜Ώʘࣚ᎜™᙮׵ 1 ˜ 10
˚Ї 2 ˜ 28 ˚ಂග֛ࠢd˸Ώ௛͂ி
Ͼϓdɓ˚̥֛ࠢɓଡ଼܄ɛɝИd੽˂

ڀؐeᐍኣՑࣲɿeᖆᓞഃே݊͟Ώ͂
ிϾϓdᒔ౤Զਖ਼ٙ͜ڭาွ஛ᜫࣚɛ

╱ 15