Page 45 - 中華賓士雜誌2020冬季號

וᛕΤᄼܸኬd௫ᔜᅃڌତ̈ٙइόऎբdڭवəΤᄼ ɓڥdႰ೯̈ಸ

ͺࢸतϞٙൖᙂߕชd̮ۨ୚ᇘၚ̷dࠬբۆ೓νइࣃࠠ ૐһεٙߞɹd
Ꮨdίɹʕঢ়೯̈აᒻཱིတeࣃࣃՑЂٙբᙂᜓఃfɓ༸ ࠮ᅎɽකf
කߞᓃː˜㏬௡ h ಅᖈጟРڀ͛™dуҪ๕Іइ਷זီ ௫ᔜᅃႩމdऎ
ʞ˰ίЗࣛٙ੿ۃᓃː ᒻ޶Ч࢙׸଒ሜd
˜Miang Kham™eνʦʊ ್Ͼɓ͇೎ཀఱ࢙׸
ϓމމइ਷൑᎘ʃ࠮ٙ ݴ̰଩բdΪϤ˼ɰྒྷ
風味猶如泰拳重 ຾Պ˖ʷΎϣࠠତf˸ ༊ீཀʔΝ˓جdҬ̈௰ঐ
擊，在口中迸發出 ᙢ४ၾίԸϷႡϓᙢᇔd ڌତऎբeڭवᒻ଩ٙ˙όfַ 02

酸鮮飽滿、拳拳到 Ԩ˸ͺࢸ˴ᄼႎᔛ఻ڐ ᚃइόࠬբމऎᒻ੭Ըٙᜓఃd˜ߎⴢ h ֙ື˥؈ h ߎ
肉的味覺驚喜。 ̰ෂٙෂ୕इόზႡᅼ Ⴢಕ™ਗ਼इόෂ୕ٙ࢕੬ऎᒻᔽፄɝՉʕމՉ DNA ڌࠑf

Ոᜫ෫ͤඍގϓۨfϾ㏬ ૝ෂ୕ЪجԴٙ͜ڡჂಕd˸ߎჂಕಁ˾ႡЪऎᒻᔽ͒d
௡ۆʲϓʃɕeආ฾Ђ Ѝዣᒻݺۍʔ׸ڭπdۍঐڌତ̈һՈɢ༸ٙࠬբᄴϣd
ၾیᑞd૸ɪ˸㏬௡ಷֵձಅᖈጟe௡ᚣഃዢᐵٙᔽ͒d νڡ݆ߎᕙছ׼ڥ੄ۊfϾ͊еཀܓ଒ሜdߎⴢίϤ˸ቓ
௟၌Ύᓃၢɪڌତइόࠬբၚ᜖ٙߎᇼ᎘ຟeیᑞɕeჂ ဌ˓جdਗ਼Ђ࣭eɞԉe࠰ൄߌၾͣߡಕഃ͂ϓ୚४౟ආ
ಕകeڀ͛ၾഺ֍ͤഃdᜫ˜Miang Kham™வ༸इႧʕϞ ߎⴢЂdቓ̈ᕢࠜዹतٙٹ࠰ܝdΎʱйᛌɝڡᘼ؈eԅ
˜͜໢ɿ̍ഹɓɹΦ™ٙකߞൄd؈ॆίɓɹගఱᖑ೯̈ ؈ɕഃ֙ື˥؈dחႡϓГόᛤძf

ԸІ࠮ҿʹፄܝٙᒻᙡeԔჂe͚ߕၾฆაdᒔԸʔʿʱ ߎⴢᛤძ૸ɪߎჂಕᔽ͒ܝྶ್ਗɛdᒔ͊ɝɹdʊ
፫чɨəʡჿٙจ೓͊းʘชi̤ɓ༸˜Г͘ h ௡ᕦ h ๐̈ɞԉЂ࣭ٙฆԔ࠰dίЉφຠᙃٙۀԟග๝ܓ૶૭d
ᒾ௡ф™ۆܿ኷̨ᝄɛٙභ࠮࣪ݖdਗ਼ε͒ঌɹٙГ͘ภ ၡ༧ഹۍၾᔽ͒ގ̈ɓٰଗჂ੭଩ٙࠬբdɦ஗ᘼ؈ഃ
ৣɪඍᕦዢɹٙІႡ㏬௡ᕦdሯήٙ࿁ˢձբᙂˀࢨ޶Ч ˥؈ɕቇࣛήձᇠəɨԸfᄴϣଡ଼ΥʘεᜊdᜫɛฏΦ
̤ᗳϾɽᑔdШɝɹࣛ޴ʝᛖϖٙ՘ሜชۍ˿הϞɛ଻ຒ ฏԈᜓఃf

Information
COAST
ήѧx̨̹̏ʕʆਜʕʆ̏༩ɚݬ 39 ܍ 3 ໮ B2 €ᘆ౺ၚۜ B2
ཥ༑x€022567-0237

03

04

05

01 ʍԎ h قϷ h ˓ܸᓠᓝ / ๕׵इ̏ෂ୕૭חൄ Larbdɽඎ༶͜ᑛஃeߎᇼ᎘ഃ࠰ࣘdᜫʍԎһబࠬբᜓఃf
02 Г͘ h ௡ᕦ h ᒾ௡ф / Г͘଩ঌe௡ᕦඍ࠰d̋ɪᙡᒻᒾ௡фٙ࿁ˢdᜫɛɓɹఱฌɪf
03 ߎⴢ h ֙ື˥؈ h ߎჂಕ / ဌՑᙚ࠰ɝբٙߎⴢ๞ྲdฆჂᔽ͒һՈ೥Ꮂᓃຒʘࣖf
04 इό̲঩ / ਗ਼इ਷຾Պභۜ༆࿴Ύࠠଡ଼ႡϓΏጌ؎dԨ̋ɝࣛɨ௰աᛇڎٙ४෥dൖᙂբᙂࡒՈf
05 ㏬௡ h ಅᖈጟ h ڀ͛ / ๕׵ެ܃ٙෂ୕ᓃːdɓɹఱΦՑᒻᙡ଩Ⴢٙᔮబಿբf
43