Page 30 - CMI No54.中華賓士雜誌 pdf

ٸd݊ᘽኇ˰ɽኪ࿁׵̹۬዆᜗ࠇ೥˜ʕ

̯ࣧ෤™༁᎘ஷֻᖵஔٙɽژdၾᘽኇɻ
ᄌ৫€Schauspielhaus theatreˢቌdΝࣛɰ
݊ஷֻᘽኇ˰ɽኪٙ઺ԃ఼੭fЪމߕஔ
᎜ַᚃٙܔጘdܔጘࢪ੽ਿή̏˙d˸ጳ
ܔ׵ 1842 ϋٙψͭኪࣧЪމᜳชdᒱ್޶
ৎԸҗֽ݊ɓගዹͭٙߕஔ᎜dШՉྼவ
ࢭอ᎜dʔස݊࢝ᚎ٤ගdՉ̶ɽٙɝɹ
ዑ༨዆ࡈܔጘdɝɹɨ˙ٙ݊ஹટᔚߕஔ
᎜ٙᑌഖஷ༸dᜫߕஔ᎜ٙਗᇞ੻˸һ̋

ҁഛfϾί̮ᝈɪdDavid Chipperfield મ͜
຅ήٙͩҿjՁᖯߏͩϲͩ͂ி୚ڗڗૢ
ًٙͩؐЪމͭࠦdл͜ʔΝٙરΐၾක
06 ೿ЪމՉ̮ᝈf
޶ҁவԬЪۜdึ೯ତ David Chipperfield
࿁׵ӊɓࡈࣩɿٙܠϽdɽεʔ݊˂̮࠭
Ըɓഅٙᜳช࢝ତdϾ݊ீཀ༉းٙ޼Ӻ

ɪɰ፯͜Ꮄඩ່ٙɽл૵Ѝ˥ጋͩήؐd ձܠϽdΪήՓ֝ή̘೯ซ᙮׵ӊɓࡈਿ
ഐΥࡡ͉ኪ৫ٙߎЍɽଣͩdਗ਼ኪ৫ٙཀ ήձᐑྤٙत׌dଉܠᆞᅇଏ๪̈ணࠇ˙
ֻձତίᖩίɓৎf ࣩd݊މəܔጘٙ͑ᚃdԨఢਿ׵޴ᗫ׌
̤ɓࡈࣩԷķ๿ɻᘽኇ˰ߕஔ᎜݊๿ɻ ɪdᒒе೥ஊ૴ԑٙணࠇfΪϤdɽεᅰ
௰ɽٙߕஔ᎜d͟ 4 ࢭʔΝࣛ˾ٙܔጘଡ଼ David Chipperfield ٙЪۜdίʔٝ༸݊ምண
ΥϾϓfDavid Chipperfield ࠋபٙۆ݊௰อ ࠇۃd̮ᜑٙܔጘႧคतЍՉྼʔ࢙׸፫
ໝϓٙܔጘd˴ࠅЪމ 1960 ϋ˾˸ࠥd˸ ႩdШ̥ࠅᛓৎ୚ືձ˙جdɽ฿ఱঐٝ
ʿत࢝ٙఙהfவࢭ௰อໝϓٙߕஔ᎜᎜ ༸வ݊̈І׵˼˓f

07

06 David Chipperfieldீཀอ
ܔٙ዗૑ஹഐۃܝdΝࣛл
͜ᄣ৷ٙ዗dᜫᝈ଺̙˸ؚ
ሧ˸ֻೌجؚሧٙ৫ɿf€ᙲ
ᅂjSimon Menges
07 ެ࢕ᖵஔኪ৫ٙҷிࣩdܔጘࢪ
ਗ਼ࡡԸ؇ਉٙ٤ගࡌూdᜊϓ
຅˾ٙ̒෥Җစᑺᝂdୋɓϣ
Ϟəή˙̙˸ᑘ፬ᑺࢭf€ᙲ
ᅂjSimon Menges
08 David Chipperfiledٙணࠇ
˸Ꮄඩձᘌᔫഹ၈d˵޶ʘ
ɨӚϞܘεணࠇdШՉྼே
ᔛί୚ືʕf€ྡ˪౤Զj
David Chipperfiled

28 / Architecture