Page 88 - 中華賓士雜誌線上版2022秋季號

ഐΥମ਷ʩ९ٙی˙ࣘଣ • STAGE 5

STAGE 5 ᎛ᝂЗίϵᄂܔጘٙሊ؛ᐄ਷
࢕ᖵஔ˖ʷʕː 3 ᅽd೿̮ٙၯၠఱ྅ဘ
Ց˂ყdၾͣථᔝ˂ટஹfΪމ਷ყᖵஔ
࢝စ᎖ᐿd᎛ᝂࣛ੬Ϟ̮਷܄ɛdࣘଣٙ
ίή׌ၾ˰ޢᝈ޴༰Չ˼᎛ᝂһᜑࠠࠅf
20 ๋ৎίߕ਷eዦݲܙཀܘڗࣛගٙ˴ᄼ

Jason WangdҪኈГࡩeዦݲʿߕ਷ی˙ٙ
ࣘଣʩ९੭Ց STAGE 5dഐΥ˼הᝈ࿀ٙ৷
ඪίή˖ʷd၌̈ɓ༸༸й̈ː൒ٙࢀ֙
ࣘଣd๝า˲ሸྼٙชաd͍݊˼ซ༕ᙑ
ٙی˙ࣘଣቾɢf
ɓԈࠦd˴ᄼఱ༧ҢႭəɓݬ݂ԫj˜Ң 15
ഐҼߕ਷ᔝ੭ኪ৫ሙ೻ܝdίԭतᚆɽ຅

ήɓ࢕৷ॴ৷ဧ˃ଢࡆᆀ௅ʈЪdϞɓ˂
15 ˴ᄼJason Wangਗ਼ମ਷ࣘଣʩ
९ၾίήභ࠮˖ʷഐΥdࣘଣอ ᎛ᝂ˴ᄼࠅɽ࢕΢Іணࠇɓ༸ൄd׳Ցൄ ࣚБ΢ή ʔᓙઞӺߕբ
጑йᇘf
ఊɪdˢᒄ޶޶ምٙᓃൄଟ৷f™ Jason ࠏࣚಂගટᙃ͹גdɦΪᎇࠏᘶۃ
16 ᎛ᝂЗίሊ؛ᐄ਷࢕ᖵஔ˖ʷʕ
ː3ᅽd೿̮ɽ˪ၠจ݊௰ߕٙ Jason ΫኳႭj˜຅ࣛdҢணࠇəɓ༸ᒾ ֻߕ਷ա৅dක֐̬ஈࣚБdઞ॰΢ήභ
ࠬ౻f
௡ࣘଣd௡Ђਂ̒͛ᆞஈଣdภৣᒾ௡фd ࠮˖ʷdৗͼܝd˼ۃֻߕ਷ఱᛘᔝ੭ኪ
17 ձˬᎭӿဏఝ༁तႡٙ๧ᓮჂಕ
ჾૣᔽdᄴϣࠬբ৖ɛf ዆ࡈᓖᆵ޴຅ശᘆd޶ՑၾҢΝމอɛ ৫dଭุܝί຅ή᎛ᝂʈЪd2009 ϋᛓၲ
18 ˜ᆔಳʃ՜h̚Ϙբ೦߯hྗ່
ٙΝԫd̥݊ᔊఊٙҪድᆞሃɿdภৣɓ ˰ޢΤᄼ Joel Robuchon уਗ਼ί̨̏කண᎛
ʆໟhጟ႓™ਗ਼ίήʃΦٙʩ९
੭ɝFine Dining༁dߕբɦ̂တ Ԭ͛ൄ˥؈ਂϓකߞиൄdҢһ݊̂တڦ ᝂd݊຅̨ࣛᝄ࠯ϣˏආϷՉ؍௟ॴجό
࠮ሳf
ːf™ʔࣘdJason ੻จʘЪ˶ɛਪݵdࡀ ᎛ᝂdʔᗴ፹ཀኪ୦ዚึٙ Jason Wang ΫՑ
19 ˜ঊইሃhߎ㄀௥hᔝ७Ԫ཈™
̮ᄴඍঌd༁ᄴٙሃЂழྲdε
݊Νԫٙᒻሃᕒ҈ৢር੻ᎽᎽ̣f ̨ᝄdԨආɝ༈᎛ᝂʈЪf
ᅵ࠮ҿʹᛌ̈ᔮబಿբf
20 ࢁ᎛ʕٙ˴ൄ˜࿎ʷᆞϓঊইᎭ ఻຾ᝈ࿀dԨ˲༔ਪ܄ɛձ˴ᄼd୞׵ ఻ϋܝމəකןൖ௉eၚආᄼᖵdJason
Рᓂ؈აᆉhیҳጾവ™dᎭЂ
ϞəഈࣩdࡡԸ຅ήɛ͉࣬ʔΦ͛ٙ௡Ђf Wang Ύܓۃֻዦݲኈဧ͉d΋݊ί຅ήɓ
࠰ंዢࠜdʹᔌ਺؈ၾ࠰ণԔ࠰
ٙРᔽdࠬբዹतf Jason Ⴍj˜வ΁ԫᜫҢ׼ͣdԒމࣘଣɛ ࢕ኈГࡩیߕࠬࣸٙ᎛ৢ᎜ʈЪdܝɦۃ
21 ˜೯჏˥؈͗Ϸಷhᆔಳऎᑔh
ʔঐ̥ਖ਼ءਂІʉซਂٙdһცࠅయࠠ܄ ֻ௛ૣdίɓගഃΝϷՉ؍ٙɓࡈసɿ൙
ږ০ڀ™˸೯჏৷ᘆൄٙა͒ᜫ
ಷ᎘һϞᄴϣf ɛٙఃλձභ࠮୦࿕f™ ᛠ᎛ᝂ Flying Fish Restaurant ၚᇘऎᒻࣘଣ᎛
ᝂʈЪd࿁׵ࣘଣ̂တᆠઋd੽ʔІண࣪

ݖٙ˼dܝಂޟЇՑɓ࢕ဏఝΤֳʈЪd
16 ଣ݊͟j˜வ࢕ဏఝֳɓ˂ঐር൴ཀ 1500

ࡈဏఝdה˸Ңɰซ̘ኪ୦f™

17

66 / Table Talk