Page 69 - 中華賓士雜誌線上版2022秋季號

ุd˜ܘεࡰʈே෶Ңவᅵࣖଟ˄Эe ୋɓϣ˰ޢɽ኷ࣛdߵ਷ࠏ
֜Դٙ͜դਥడf
ਗЪ˄࿔f™Ш݊࿁ Joe ϾԊdఖᔎ -B 4BO .BSDP ί ϋ˸່
ɽлᝣ݋ (JOB -PMMPCSJHJEB
Ԓᗙٙ݊Іʉ੽˰ޢ΢ήԚԸٙᘒԎd މᜳชٙᚣᚣዚd၈੻ɪ݊
Ԓҿ௰λٙդਥዚf
ਂഹІʉ௰ఃᛇٙԫઋ€ᛓලᇭਨ˪e
ߵ਷ ۜ ೐ $0/" 3&9 ί
፯Ԍɿdவ݊ᅲࣛᕎකώຣʈЪeᗭ ϋ˾પ̈ٙ຾Պࠀі
డd+PF ༆ᙑӊࡈணࠇேϞ
੻ٙ me timef Չ̷ѶʘஈdҁΌϽඎՑྼ
ყԴࣛٙ͜΢၇ًرf
Ϊމఃᛇդਥה˸ɓ᎘ࣴɝϗᔛٙ˰ ஗ᅴ ၈ މ˜ˢл ࣛ డ™ٙ
ࠀі డdՉྼ݊ #BMBODJOH
ޢdϾ˲ِيԨ͊ఄқdˀՑฏِฏ
4JQIPO ٙࠪᙇ፹ႬౢϜd݊
ၚdϓəդਥ˰ޢٙෂփϗᔛ࢕dஹ່ ˰ߏʕಂᆄݲ΢਷ެ܃
੿ٙ͜դਥడ€̸i {
ɽлٙդਥዚႡிਠேᜓխ Joe ٙϗ ٙդਥడᄣ̋əཀᓩ
ӻ୕d݊դਥႡЪ̦ɪٙ௴
ᔛˢࡡᅀᒔࠅᔮబeҁ዆f־ࣛࡰʈࣅ อᜊࠧdɰᜫә೎դਥһᔊ
ک€̛f
ഹ఻̍դਥЀન̍dJoe කِ३ٙ࿁Ң
+PF तйࣅᅃ਷ٙ̚໨դਥ
ࡁႭ˜Ыࡁ޶dவԬఱ݊Ңٙᑚ˥l™ డdፋІͪᇍ௰ᔊఊٙ˓ә
դਥf
ɰೌ׉˷஢εɛึႭdί Joe ʮ̡ɪ +PF ٙդਥዚ၇ᗳ޴຅εʩ

ʷdϾ˲ࣛ˾༨ܓ฽ᄿdί
फٙࡰʈ̻ࣛே݊͜ᖵ឵ဓɹf࿁ Joe Όଢդਥϗᔛ࢕̕Ϟɓࢩ
ʘήf
ϾԊd˜դਥ™ᚻ್ϓމ˚੬͛ݺٙሜ
͜f™Joe ˺୚ήމҢࡁʱؓञԌዚٙ ኒdೌሞ݊ϗණդਥዚeञԌዚeә೎
ணࠇଣׂdɰʔᓙ੶ሜߕኪፄɝ͛ݺٙ డא݊ञԌɿeә೎դਥdהϞٙԫي
ࠠࠅ׌f ே݊ఖᔎഹɓ΁ԫdԟఱ݊ఊॱ࿁դਥ

࿁׵࢕ʕϞਠุ͜eɽۨञԌዚٙ ٙఃฌfʓ
Joe ϾԊdމʡჿᒔࠅᒅ൯வɓ̨৖Ы
ञԌዚk˜ν؈Ϟ؃ʾ੭ԸอٙԌɿd
Ңࡁঐ˸௰Ϟࣖଟٙ˙όञೈd್ܝႼ
ၡၲ࠰eۜྒྷդਥٙߕλf™࢕͜ञԌ
ዚ̙˸ϓމ࢕ʕٙཥኜձᓖணdуԴ

ӚϞ΂ОਿᓾٙɛɰঐҁϓԨԮաञ
Ԍٙཀ೻fJoe ႧࠠːڗήሔՑd˜դ
ਥձञԌd݊ፄɝ͛ݺٙ;ඝݺਗאጳ
ሳ™f࿁˼ϾԊdञԌe೎դਥ݊ڢ੬

Іίٙɓ΁ԫd˜Ңఃᛇձፋ؃λʾʱ
Ԯλఀٙդਥf™א஢வɰ݊ Joe ܵ
ᚃҳԒդਥ˰ޢٙࡡΪʘɓf

˜դਥ™ᚻ್ϓމ˚੬
ලᇭਨ˪e̚ՊᆀՉྼɰ݊ Joe ٙฌ

λʘɓdΪϤ˼੬੬ึܿ፯ɓੵఃᛇٙ
ਨ˪dࠪᆀᅧ׳ٙΝࣛ࢝කܿԌɿٙЪ

19