Page 22 - 中華賓士雜誌線上版2022秋季號

̙˸ชաՑτᖸ࿁׵І್ձΈᅂٙ৛Ӌf
ԯேٙ Times I & II Зίԯே̬ٙ㵦ڝڐd
ʱйጳܔ׵ 1984 ձ 1991 ϋdɰ݊τᖸ׀ඪ
ίԯேٙୋɓࡈࣩɿfவࢭʃۨٙᒅيʕ
ːdٜટႊί৷ᖌʇऱ€ၾᎭʇ̻Бٙ༶
ئfШτᖸમٙ͜ʔ݊੽৷ஈ޶ئdϾ݊
ίટڐήࠦᄴකəɓࡈֹҖٙ٤ගdᜫɛ
ࡁ̙˸ڐ˷൨ڐ˥ݴ̻ٙࠦf್Ͼίਗᇞٙ

τરɪdɰ̙˸޶ԈτᖸኸڗٙܔጘႧคd
྅݊ίᅽ૒޶Чး᎘ٙଉஈd̷Ѷήˏɝ
Έᇞdҗֽίලฮٙး᎘ɓ֛Ϟɓ༸Έٙ
08
πίdԐཀᔷԉɦ̤̮݊ɓ၇ːઋٙᔷ౬f
ί͛ݺʕ༾Ԉٙτᖸ׀ඪ तйٙ݊ίܔጘͭࠦɪd˼ʔ̥݊Դ͜૶
τᖸ׀ඪί˖ʷఙਹٙܔጘɽε݊ɽ࢕ ˥૿ኑɺdϾ݊Դ͜ɽඎٙ˥إጌdᜫϲ
Ѐᆞঐ༉ٙd྅݊ج਷బႴ Pinault ίج਷ ЍϞəʔɓᅵٙڌତd෯ًٙяତfϾ፹

ձ່ɽлٙߕஔ᎜ே̈І׵τᖸʘ˓d؇ ໝֳٙࠦணࠇd̂ʱٙ᜗ତəτᖸ࿁׵ਗ
ԯ 21_21 Design Sighte࡝ໝϓЗίᄿψձߕ ᇞ୅ਗeΈᅂeྐྵ᎑eᔊᆎഃ˓جf
ஔ᎜eɪऎٙڭлဂᄌ৫ഃdɰே݊τᖸ ϾЗί؇ԯٙڌਞ༸ʘ˳dໝϓ׵ 2006
ڐ 10 ϋԸҁϓٙ˖ʷܔጘfʔཀίτᖸ׀ ϋdһ݊τᖸਗ਼˼࿁׵ਗᇞτર˓جॱڡ
ඪணࠇٙܔጘ༁dৰə̂တᄃό׌ٙ઺ੀe ̤̮ٙɓࡈྤޢf࿁׵؇ԯᆞ઄ٙɛdே
௒෤dא݊ࣈጳή˙ٙήʕߕஔ᎜e૱༩ྫྷ ࿁ڌਞ༸ʔࠤ͛d݊஢εΤۜணͭ࿩ᘶֳ
ႀ̨dא݊ʮू׌ٙྡࣣ᎜eՅഁྡࣣ᎜ ٙ༸༩dϾ˲༸༩Ϟഹဎڥٙ㋖˝ዓf᙮
ഃdே݊҃ɽձඎ᜗༰ɽٙܔጘഃdՉྼ ׵ே̹һอࠇ೥ٙڌਞ༸ʘ˳d݊˚͉ɚ
τᖸ׀ඪɰணࠇཀ஢εɛࡁһ࢙׸ܰஞٙ ኷ۃୋɓҭጳܔٙГόණΥʮభ˜Νᆗึ

08 ɪऎڭлɽᄌ৫˓ᇃf ਠุܔጘd྅݊ԯேٙ Times I & IId˸ʿ؇ ڡʆʮభ™ٙࡡѧdʔཀ໖ή݊ɓ˪दڗ
09 ɪऎڭлɽᄌ৫˸ஷீٙ၍ɿЪމ
ԯڌਞ༸ٙڌਞ༸ʘ˳€Omotesando Hills ٙڐЧɧԉٙુսfɰΪνϤतࣿٙήᓃ
˴ࠅٙிۨdఱ྅ຬڀഇɓছd
Ԑආᄌఙf ഃdே݊ˢ༰ˇ஗౤ʿٙਠุܔጘdԱ್ ձήҖdΎ̋ɪʔঐܔி৷ᅽdτᖸ̥λ

09

20 / Architecture