Page 109 - 中華賓士雜誌 2022 Vol.1-pdf

03

ί ତ˾ேึʕdӊࡈɛٙ͛ݺӉሜ Hans Bølling ˸ɓ໊̙ฌ

ٙᎭɿ࢕ૄ༷̈ཀ৵༩ٙ
༰ώຣdϾ߉νՉԸٙޥઋᕹ໅
ɨdܙί֢࢕٤ගٙࣛගฏڗd
ɛࡁһ̋ಸૐঐ੄ԐΣ˒̮eڏΫІ್d อၲމᜳชd௴Ъ̈˿ɛ
ึːɓ३ٙཀ༩ʃᎭiϾ
04
ࠦ࿁͊Ը֢࢕ʈЪٙอۨ࿒͛ݺᅼόdɰ Hans Bunde ۆ݊፯͜㋖˝ҿ
஼Ӊήሜ዆ቇᏐʕfΪϤdணࠇࢪࡁᔟ͟ ሯה௴ЪٙΆᕰ࢕ૄd˓ᖭٙලЍ
˝ࣘٙतሯdᎉ೚௴Ъ̈஢ε˿ɛᜓᝣٙ ߠ௅˾ڌഹݓනϻˣd໖௅तจʔɪ΂О
࢕ུʃيd੽Ո௪ྼ͜ዚঐ׌ٙي΁dՑ Ѝ੹dڭवࡡ֐˝ҿሯชd࢝ତ௰ഹΤٙ

ॱၘᝈሧҪِུٙۜdᔟ͟˝Ъ࢕ུۜٙ ͣ໖ΆᕰdᔊఊᎴඩٙߕᘆணࠇdܵᚃݴ
01 ʗ௥ܔጘࢪ Hans Bølling˸ཀ༩
ѱᓃdᜫ٤ගІ್ݴᚣ̈ਖ਼᙮Іʉٙቾɢ ෂЇʦdމ࢕ʕءɝɓٰ๝ᆗ૶อٙंࢹf ʃᎭ࢕ૄ݂ٙԫމᜳชd˸ၚᇘ
तሯၾۜբࠬࣸdί͛ݺఙ౻ʕdءɝɓ ਷ɛ਋ฌ່ٙɽл࢕Ոணࠇd˸˝ҿሯ ݞ˝Ⴁϓdݺᜳݺତٙᇞૢ̋ɪ
̙ᔷਗٙ᎘௅ணࠇdމʃᎭࡁء
ٰ׳ᕦઅඝٙܓ৿ชf މۜ೐ࣨːٙ Riva 1920d̷Ѷήਗ਼˝Ъҿ ɝ͛նɢf
02 ͟ʗ௥ணࠇࢪHans Bunde˸৷ॴ
ሯภৣ່όዹतٙணࠇߕኪdڐಂΝࣛɰ
㋖˝ႡϓٙΆᕰdᓖண׵೿ᓣe
І್͛࿒̻ፅٙ̏ᆄணࠇ ᒗሗΌଢ༨ޢٙணࠇࢪ΍ΝΥЪd࢝ତ˝ ໄيݖאࣲࣣɪᐄிഁሳ؟ఖf
౤ʿ˝Ъ࢕ུۜd௰ʔঐ፹ཀٙఱ݊ɓ Ъ࢕Ո࢕ུۜ࿃อٙᅵႶfۜ೐तйᒗሗ 03 ່ɽл˝Ъۜ೐Riva 1920dᒗሗ
ணࠇࢪPininfarina፯͜௛ؒ˝މ
ٜߧɢ׵ɛၾІ್͛ݺ̻ፅٙ̏ᆄdतй ணࠇࢪ Pininfarinad፯͜௛ؒ˝މʃ؃ʾה ʃ؃ʾהணࠇٙGiuliaՅഁศಉf
04 Paul Anker Hansen׵1960ϋ
݊ᄿॶ஢εணࠇࢪЪۜٙ Architectmaded ணࠇٙ Giulia Յഁศಉdʔස࢝ତ˝Ъॱၘ ௴Ъٙ຾Պணࠇ፟᎘᜻࢕ུۜd
ɓӻΐ੽І್͛࿒̈೯ٙணࠇЪۜdމ͛ ٙᎉՍிۨdһ̙ԈՑ Riva 1920 ௟φՙ൳ ̙ૅᔷ୅ਗٙ᎘௅̋ɪь഼ٙᕐ
଻d࢝ତዹतࠦႶf
ݺءɝ૶อٙ̏ᆄணࠇۜբfʗ௥ܔጘࢪ ٙʈᖵҦஔfϤ̮dԸІ๿ɻϵϋ຾Պٙ

87