Page 75 - CMI No45-秋季號

ᜫཫԣࡗቷ׵طᐕ

ৰəత೮䄣ٙϓ̌຾ᐄ˸̮d࿁ࣛ˾ᒈැϞഹઽቚ౛౥ٙ
୿ϼࢪd͵ҳɝ਄Ꮸe዆Җഃჯਹd׵ 2003 ϋ௴ͭə˜ڗ
݆ᖸཫԣᔼኪ਄ੰ၍ଣ™dਗ਼؂ਕַФЇ਄Ꮸၾཫԣᔼኪჯ
ਹf٢ܵ˜ᜫཫԣࡗቷ׵طᐕdᕎष੻ᆀd͂ிɓࡈʔΪष
Ͼ߮ٙ˰ޢ™ଣׂdಂૐঐϓމ௰ə༆ӊЗᚥ܄਄ੰً࿒ٙ
02 ൨Ԓ਄ੰ၍࢕dΝࣛɰҳɝҦஔ޼Ӻd౤ԶմᗙА฀୚ߤᎷ
πҦஔഃ؂ਕf
ԒމɓЗϓ̌ٙΆุ࢕d୿ϼࢪ݊ Mercedes-Benz ۜ೐ٙฌ

Դߕᘆᜊϓɓژԫุ λ٫dʕശႷɻٙ׀༐൮Ⴗ܄˒iৰəڐಂᒅɝٙ 3 ௅V-Class
˸̮d௔ᚃᒅ൯ 17 ̨ MB ԓಛd൨ːήৣഗ࿩ɨΆุਜ˴
ߘత೮䄣™ۜ೐׵ 1985 ϋપ̈ܝd೵೵ᅰϋගdکԘ ၍Դ͜f࢝ૐ͊Ըd୿ϼࢪႭdટɨԸత೮䄣ਗ਼પ̈̋ຑࠇ
஺ήίΌ਷ן࢝وྡdකண৷༺̬ɤ࢕ٜᐄژ̹iމəආɓ ೥dಂܙঐ׵˜ߕ™ٙჯਹdܵᚃ೯౨͍Σᅂᚤɢf
Ӊપᄿଣׂdత೮䄣׵ 1994 ϋપ̈ɓӻΐॆɛྼᗇᄿѓd
˸ɓࡈࡈɾɛٙॆྼ͛ն݂ԫdԴᝈ଺ਗʘ˸ઋdίᄿѓʕ
ٙ˴ԉϞఊፋ෸෸eϞ࢕ࢬ˴੉dμࡁ˚ూɓ˚ήމ࢕ࢬ˹

̈eʔӋΫజdϾவԬί˚੬͛ݺʕᎇஈ̙Ԉ̻ٙɭԒᅂd
ேᏐ༈஗λλ࿁ܙf
ίɓஹЕٙϓ̌Бቖʘɨdత೮䄣ܘҞήϓމุޢჯኬۜ
೐dϾ˜Trust med you can make it l™ٙ຾ՊΤ̩һଉಔɛːd
ɧܓᐏ፯ᄿѓ͑ܩݴБږ̩ᆤf୿ϼࢪ३ഹ໾̂༸dৰəོ
Ꮈɾ׌މІԒணซdμɰҎૐމɛɿɾ٫dৰə˜࿁Іʉλ
ɓᓃ™dᒔ̙˸˜࿁෸෸һλɓᓃ™dࠅභ˥ܠ๕eᏑ੻Ϋ
జfீཀவᅵٙ˙όdత೮䄣ᜫߕᘆᜊϓɓژԫุd՘пɾ
ɛዧ೯ІڦdආϾฌІʉeɰฌவ˰ޢ{࿁ɾ׌ॆ༐ٙᗫ

ᕿၾོᎸdɰ஢͍݊త೮䄣ঐ੄ί̨ᝄχͭགྷ 40 ϋٙᗫᒟf
03

ᜑፋٙɛ͛ࡪኪ пɛٙ຾ᐄʘ༸ 04

ԒމɓЗፋІҳɝ຾ᐄeԙʦʔቀٙΆุ࢕d୿ϼࢪᐼᏕ
၈Іʉ݊ʮ̡ٙ˜Λୂي™dϾμεϋԸڭቮϞ༸ٙ᜗࿒e
࢙Έ๰೯ٙᅼᅵdһ݊˸ԒЪۆٙՊᇍdᜫІʉϓމΆุ௰

ڥ଻ٙݺם೐f
ΫᚥৎІʉٙᔖุ͛ૹdμႭdʘה˸νϤҳɝ׵Άุٙ
຾ᐄd௰ࠠࠅٙͦٙʘɓd݊މəࠅ˜ᜑፋ™f୿ϼࢪආɓ
Ӊ༆ᙑ༸dৰəɓছɛהႭٙѽፋ˸̮dᜑፋΝᅵήɤʱࠠ
ࠅiᜑፋٙจ່ί׵d߰ІʉίٟึɪϞהϓఱdɰఱঐᜫ
ፋɛτːeމІʉชՑᛨශiϤ̮d̤ɓࡈ຾ᐄԫุٙࠠࠅ
ਗɢdۆ݊ԸІ׵͉Ԓ່͍ชࠠeఃᛇпɛٙɛࣸतሯdμ
ಂܙঐீཀత೮䄣ٙ؂ਕd՘пɾ׌˸਄ੰٙ˙όಯ٭dආ
Ͼਗ਼ሙ೻ʕהෂ჈ٙ਄ੰභ࠮e༶ਗ෧Ԓٙ฿ׂ੭Ϋ࢕ࢬd 01 ୿ඩ૶ϼࢪੂ౛త೮䄣གྷ40ϋf

ᓒɽ͍ࠦࣖूdᜫһεɛঐΪϤݺ੻һߕᘆeһІڦdɰݺ 02 ڭቮϞ༸ٙ୿ϼࢪdᐼᏕ၈Іʉ݊ʮ̡ٙ˜Λୂي™f
03 ˜ڗ݆ᖸཫԣᔼኪ਄ੰ၍ଣ™͟୿ϼࢪ׵2003ϋ௴ͭf
੻һ਄ੰf 04 ڗ݆ᖸ౤Զ΋ආٙմᗙА฀୚ߤᎷπഃ؂ਕf

52 / People 53