Page 14 - 中華賓士雜誌2020秋季號

$.*2 ໨ԫᐼ຾ଣٙ༑OFX JOEE .BHFOUB
$.*2 ໨ԫᐼ຾ଣٙ༑OFX JOEE #MBD,
$.*2 ໨ԫᐼ຾ଣٙ༑OFX JOEE :FMMPX
$.*2 ໨ԫᐼ຾ଣٙ༑OFX JOEE $ZBO
G roup Managing Director’s
Foreword

ჀᕦԮա

Ⴗɻॱཥ୅ਗ߅Ҧ

อڿ٬فޥઋܵᚃ࿁Όଢପ͛ᅂᚤd̨ᝄίϤϣޥઋٙԣޥʈЪ޴

຅ϓ̌dሊ၅௅࿁׵ϤتޥઋٙɓԬԣᇍ஝֛ʊ஼နᕦແf඄͋৿˚
ࣛd΢ή౻ᓃɛᆓಪତdᔟഹ༷̈׳ᕦːઋf

ʕശႷɻණྠމ੶ʷΆุ᜗ሯd̋੶؂ਕʫ࢙dܵᚃආБٙεධࠠ

ɽܔணʊ஼Ӊҁϓdί͉֙̂တ࿃อٙं൥iνୌΥᅃ਷௰อணࠇ஝
ᇍٙΌอ౱ی࢝ͪʕːุʊംʈd̋ɝᐄ༶Бΐd˸һബቇٙሧԓᐑ
ྤd౤ԶԸஞ൮Ⴗ๝ᙚᗭҙٙሧԓ᜗᜕i৷ඪʕʆ AMG ࿩ᘶ࢝ͪʕ
ː˸Όอ۶࿒ᚡं೮ఙfڎટཥਗԓࣛ˾ٙԸᑗdMB Ҟ஺̂ཥ१ਗ਼
׵ʦϋٙୋɧ֙௔ᚃ׵Ό̨࢝ͪʕːҁϓܔ࿴઼͜d֣ࣛਗ਼ᜫԓ˴൮
ႷঐҞ஺̂ཥdჀᕦԮաႷɻബቇ˲کлٙॱཥ୅ਗ߅Ҧf࠰ಥл݋

Бණྠ࿩ɨʕശዚ૛ʮ̡͵͍όఐቋЇᗫನ࢝ͪʕːࣙٙΌอɽᅽd
މΌ̨ᝄٙ Caterpillar ܄˒౤Զਖ਼ุ؂ਕi౽ശӛԓʮ̡З׵อ϶ٙ
Porsche ࢝ͪʕː͟ʕശໄή՘п΍Ν͂ிdุʊඤࠠᑘБਗɺՊᓿጐ
฽ጳܔdί 2021 ϋٙ Q3 у̙ҁʈၾઆԈࠦf

ޥઋӊ˚ޫϞᜊʷdϞԬ਷࢕ʥ್ܵᚃաՑषݭໍ߿f̨ᝄٙԣޥ
ʈЪᒱ್༆܆Шʔᕦ኶dίޥߴ֠͊ਪ˰ʘۃdʥ඲ҡฐ˸࿁fމə
੻˸Ԯա̻τ਄ੰٙߕλ͛ݺdᜫҢࡁӊɓࡈɛேঐቮϓාݹ˓ٙԄ
λ୦࿕˸ʿڭܵቇ຅ٟٙʹ൷ᕎf

ज़၅΢З͑ڭτੰf
ʕശႷɻණྠ

໨ԫᐼ຾ଣ เָ፾

12