Page 104 - 中華賓士雜誌2020夏季號
P. 104
$.*2 ᓃ@͎ፋືஐጞ JOEE ɨʹ #MBD,
$.*2 ᓃ@͎ፋືஐጞ JOEE ɨʹ $ZBO
$.*2 ᓃ@͎ፋືஐጞ JOEE ɨʹ :FMMPX
$.*2 ᓃ@͎ፋືஐጞ JOEE ɨʹ .BHFOUB
02
01 ӫʗᇨᇨ˸ૣʆߎढᎲႡЪᅉ
ᄴdภৣɪჾૣᙑࠒၾೝ̲ᒲd
ಿբอf
02 ਗ਼ᆤٙ܈؇၅ᝄ̷дɢeԅ؈eڀ
͛ᔽၾ۾ɻҚഃႡϓ৵̔Ꮂːdӊ
ɓಛேϞᜓఃf
03 ᚛ᝈࠪჾૣ͚ᇰί࠰ʕᔷұ̈
Ⴠޮٙჾૣაၾ͚ᇰdίᅉ
༁࠰ं࿁ˢᒻۍ૩ʔ༼ձf
04 ჾૣ᚛ᝈࠪਗ਼͚ᇰ͒e᚛ᝈࠪ
eჾૣၾݞɿഃε၇̨ᝄʩ९d਼
ᛌ̈Їˇ5၇˸ɪٙࠬբᄴϣf 03
04
ۜྒྷ݆ࠬจٙۜϵි
××̨̏˖ശ؇˙ৢֳ ˖ശჳג
ࣛ ҏɝ݆dɽήΎϣᔮᙘdʞชʕࠬբଉՍٙ ̍ᔧɨᜑაݺᆌʔཀੵ౮f
Ց 2 ϋdϤϣᆀɰਗ਼˖ശჳגɽషһอdස
dίᆵʕɰჀޮəৎԸf̨̏˖ശ؇˙ৢ
ֳ˖ശჳגٙᓃ˴ᄼᆀHinԸ ڭवə௰Պٙɛंಛ؇˙ߕɛၾৎ̡ஐጞd̋ɝə
̨Їʦ 2 ϋdᓃൖޢٙዝІ࠰ಥϷՉ؍ɧڨ̺ һε˼ί̨ᝄฌɪٙҿʩ९̮dɰਗ਼Іʉᆠฌᆵུ
ඪᝂ L'Atelier de Joël Robuchoneɪऎ̒ࢥৢֳe̋ψ ᓃٙၚग़ҳءίӊɓಛᓃʕdяତ̈ልᕏɦ
ᔚږʆုᘆৢֳഃஈɓήᘴdနနίϤໝή͛࣬d ৷ܓձፓٙಿբdᜫɛЀͦɓอfɓಛჾૣ᚛ᝈࠪ
˼ٙᓃɰϞə̨ᝄίήٙ۶࿒i੭ᓃeϞԬ̨f ఱ݊ᆀމ̨ᝄ͚ᇰ͒ဵӮഹٙභΙাʘɓi͟
Іᇘ̮ᝈʥ̙ጕdᆀجόᓃჯਹᘌᔫ ˇϞɛਗ਼͚ᇰ͒༶͜ίᓃɪdʔఃᛇࠠልٙᆀ
ɨٙ৷൴Ҧ̷d༁ᄴۍ̍ᔛəࠬɺᒻ̨ٙբf ɰɽᑔਗ਼ӊ˕ܓʔɓ͚ٙᇰ͒dഐΥጟဌჾૣe
˖ശᓠᓝ࠰ఱਗ਼جόᓠᓝᓃႡЪ੬Դٙ͜ഺ֍d ݞɿΝd˸ჾૣ˂್აଗٙࠬբ̻ፅܓᒻ͚ٙ
ᆀɰ˸̨ᝄၠᓠᓝ՟˾fˢৎഺ֍אՉ˼ήਜ ᇰdԨ˸ݞɿݓήਗ਼ɚ٫ፄձϓაᒻ͚ߕٙʫdР
ٙᓠᓝd̨ᝄၠᓠᓝৰəაଗܓतйֆ׳̮dᒔՈϞ ภɪ˸̨ᝄ᚛ᝈࠪԉظႡ൴ཀɓ˂˸ɪٙ࠰ᅉd
ዹतٙ࠰ं҈ᗲfᆀɰΪϤ༪୭ɓছԴ͜ᓠᓝ ΎɓٰอᗲdֵᄴԨϞ̷ͣдɢᓠᓝঌჳ௴ி
̲ᒲٙ˓جdʫҷ˸ᄣ̋Ҿʠऎၧஐጞe˸ʿᓠᓝ ɹช࿁ˢdᄴᄴ਼ᛌ̈ձፓٙࠬբᄴϣf
৵ᕖণᅉԸ̻ፅაܓd̮ᄴۆภৣɪᇘݓٙͣ ᆀ३Ⴍdίཀ̘ί Fine Dining ᝂٙዝᇖd੬
̷дɢfɝɹࣛϞ̷ͣдɢٙˬ̲࠰dېЇʕː ڮԴ˼˸ᓃϾڢᓃٙԉܓܠϽdνОਗ਼ε၇
ஈۆίЉφᔷұ̈ڥჀҞٙڡᓠაdίऎၧஐጞٙ ҿܝٙᆵུᓃʕ਼ᛌ̈εᅵٙᄴϣၾࠬբf˂
102 >>> Gourmet 美食饗宴