Page 84 - 中華賓士雜誌2020春季號

Ⴗת༺ʕശႷɻЗ׵̨̏̏ҳਜٙᗫನ࢝ ɢd௰ɽҩॉɰ੽ 475 ᄣ̋Ց 500 NmdίΌᔷ஺ਹϞ
൮ ͪʕːd˿ɛ଻ຒމʘɓڥٙ݊֠͊ʮක ഹˢཀֻһଛආٙڌତfீཀତఙྼήװༀᑺ༆dҗ

೯ڌٙ௰อಛ Mercedes-AMG CLA 45 S яତ ֽఱ྅݊ɓЗːᛔ߅ᔼ͛མ୚ᗰ፲ٙਗ਼ːᛔӊࡈ௅З

ί଻ۃf ɓɓяତdၾึٙ൮Ⴗၳၚึग़ٙ୩ᛓᑺ༆d࿁׵ˏ
Ꮧʫ௅ٙಶቃᄣᏀኜeᄝذᄘe˦݋෦ӻ୕Зໄʿආ
AMGˏᏗ෌ࢽ೮ఙ રंᗫᒟ௅΁ٙ׳ໄே޴຅λփήᑘ˓೯ਪdҦࢪһ
CLA 45 S ௰ᄒ࢔ٙ݊٤ගชʿബቇܓdʔ፩ഗႴശ ɽ˙ٙᒗሗ൮ႷԴ͜ҩɢҮ˓ഃʈՈɓΝଡ଼ༀཧ΁d
גԓʿኹϞ੶ࢽٙ׌ঐdՇ٫ࡒՈ˿ɛഹ৖l޴༰׵ ௰ܝ͟ݡ˸ᅃ໨ԫᐼ຾ଣ൨ɪϞҦࢪᖦΤٙˏᏗთ೐d
ୋɓ˾ٙ CLA 45 һᄣ̋əਗชணࠇeႴശሯชe৷ྼ ൥ᅄί̨̏ଡ଼ༀҁϓٙୋɓᒶ M139 ˏᏗdɽ࢕ᑕɪ̂

͜׌dΎภɪ௰อಛ M139 AMG ˏᏗٙᜳ჻dਂəɓ တఃࣀd֟߰ڎટอ͛Յٙሖ͛f
ϣΌอٙҁߕ༕ᙑfምႭ৛Ӌ஺ܓၾዧઋᆔ಼ٙቷትd
ʔঐΝࣛίɓ̨ฌԓɪkɪ੻əᒄ༸dɰʔ਋ᕎ͛ݺ ௴จ˓Ъͤࠧ઺ኪ
ٙൺ༸d˸ၚರٙᅃ਷ʈᖵ༕ᙑอ˰˾׌ঐԓಛٙอ މəബᇠɽྫਞၾ M139 ˏᏗٙװ༆ʿଡ଼ༀٙጳኧઋ
ᅺ๟dᜫତఙ৛Ӌ׌ঐԓٙ൮Ⴗdഥɪ໗९ٜላdʫ ၫdʕശႷɻतйᒗሗਖ਼ุͤࠧϼࢪίତఙ઺ኬɽ࢕d

ːٙఃࣀᆔ಼dʔ̙Ԋఏf ႡЪਖ਼᙮Іʉהணࠇٙཧ፺̍d͟ݑЍක֐dਗ਼ɓᄴ
͉ϣݺਗᗭ੻ᒗሗՑ Mercedes-AMG ᅃ਷ࡡᅀҦࢪd ᄴٙݑኒᑛᑛѩʴٙ෩ίͤࠧɪfࠠልٙɪЍdܙᕙ
༉୚ଡ଼ༀ༆Ⴍ CLA 45 S ٙːᛔ{Mercedes-AMG M139 ˏ Ѝ࿔࿔ᜊዢ˲Ѝሜܘʴ၈ࣛආБ৻ᐇ೻ҏd൮Ⴗࡁጳ
ᏗfவᒶˏᏗʔසܵᚃ ߧۉۉٙආБഹf
ၪ ܵ ˜ One MandOne ٤ंʕჀᙗഹ৬৬ͤࠧ࠰ंd௰ܝϼࢪਗ਼ͤࠧʲ௲
Engine™ٙ˓ʈႡЪଣׂd ϓΥቇˉʂdΎ͜ཤ࢛ᎉՍʕശႷɻ຾Պ LogodΎආ

ୌΥࡡᅀΌอʈุ 4.0 ᅺ Б޼ጋd஼Ӊፋ˓ҁϓዹɓೌɚٙͤࠧཧ፺̍f೵೵
๟ٙ͛ପᇞ͂ிҁϓd ٙɓࡈʃࣛႡЪཀ೻dԓ˴൮Ⴗ̂တౕҞකːd޴຅
ኹϞਿ͉ၾ S ಛdS ಛ Ӑऍ׵வᗭ੻ٙ׳ᕦࣛՍdᜫ͉ϣݺਗ̂တӮ௉ۍɦ
уኹϞ 421 hp ٙ௰ɽ৵ ᎑ᑿf

01 ˓Ъͤࠧ઺ኪሙ೻dᜫፋɿɓৎᆀίՉʕf
02 ʕശႷɻݡ˸ᅃ໨ԫᐼ຾ଣίଡ଼ༀҁϓٙˏᏗɪᖦΤf
03 ၾึٙ൮ႷɓৎԈᗇAMG ˏᏗቤኼٙቾɢf
04 ί̨̏ଡ଼ༀҁϓٙୋɓᒶM139ˏᏗf
04 05 ᅃ਷ࡡᅀҦஔᒗሗ൮ႷdzΝଡ଼ༀཧ΁f

04 05

81